“Hamlet deambula en círculos” con Héctor Noguera: Vibrante ejercicio de memoria social y artística

Por José Luis Arredondo.

A partir de una anécdota personal, ocurrida mientras encarnaba a Hamlet en 1979, Héctor Noguera, en compañía de su nieta actriz Catalina Stuardo, reflexiona de forma activa y palpitante sobre su carrera y el clásico de Shakespeare, en una lograda puesta de Cristián Plana.

Corría el sexto año del régimen de Pinochet, cuando el Teatro UC puso en escena «Hamlet», el clásico de los clásicos del Teatro Universal.

El atormentado príncipe de Dinamarca se ponía la piel del actor Héctor Noguera para, bajo la dirección de Raúl Osorio y acompañado de un elenco de primeras figuras, buscar la venganza por el asesinato de su padre, el legítimo rey, a manos de su tío y usurpador del trono.

A esa altura, fines de la década de los 70, el teatro en Chile sufría los embates de la férrea censura impuesta por la dictadura.

Toda obra debía pasar por la mirada escrutadora de un consejo examinador estatal, a quienes había que entregar una copia del texto para obtener la exención, previa revisión, de pagar el IVA y así hacer viable su representación.

Y una alternativa para esquivar la censura era poner en escena clásicos como este, que desde el tiempo remoto hablan entrelíneas del presente, y esquivan lo obvio y las suspicacias de censores poco sagaces.

Tal como recuerda Héctor Noguera, el entonces director del Teatro UC Eugenio Dittborn decía, mientras esbozaba una sonrisa: “Una cosa es el texto propiamente tal … y otra distinta lo que puede uno hacer en escena con ese texto, no es así Tito?”.

Siempre vigente búsqueda de justicia de Hamlet

Y “Hamlet, príncipe de Dinamarca” desde el, para nosotros, lejano castillo de Elsinore, nos hablaba de un trono usurpado, un orden quebrado, un asesino sediento de poder, un monarca depuesto por la fuerza de la sangre y el ansia de justicia que mueve a un hombre que ve como en su tierra se asienta la injusticia, la traición y el deshonor.

“Hamlet deambula en círculos” gira sobre el recuerdo de Héctor Noguera sobre ese montaje de 1979, dentro del contexto político de la época. Lo mira desde hoy como parte esencial de su carrera, y lo engarza dentro de escenas de la obra haciendo que dialoguen su presente y su pasado en el contexto de un clásico inmortal y fundamental.

Puesta evocadora y actual

No es una evocación pasiva o nostálgica; por el contrario, hay una naturaleza dialéctica, entre presente y pasado, en el ejercicio escénico, que le insufla actualidad al recuerdo anecdótico en el contexto de la época.

En este cometido, acompaña a Noguera la actriz Catalina Stuardo (nieta del actor), quien asume diferentes roles presentes en la obra de Shakespeare, para recrear, como en un espejo, lo acontecido en ese mismo escenario hace 45 años.

La puesta en escena privilegia un escenario vacío de elementos pero lleno de historia en sí mismo.

El claroscuro de la iluminación hace emerger las figuras de aquel Hamlet 1979, invocadas por el recuerdo de Héctor Noguera, y consigue hermanar al joven intérprete del ayer con el actor consagrado de hoy en un vibrante ejercicio de memoria social y artística.

“Hamlet deambula en círculos”. Texto y composición musical: Damián Noguera. Iluminación: Raúl Donoso. Vestuario: Franklin Sepúlveda. Dirección: Cristián Plana.

Elenco: Héctor Noguera y Catalina Stuardo.

Hasta el 11 de mayo, de jueves a sábado a las 20:30 🕣 en el Teatro UC (Plaza Ñuñoa. Metro 🚇 Chile España). Entradas entre $6.000 y $12.000 disponibles en Ticketplus y boletería del teatro.