El trabajo de edición y selección estuvo a cargo del poeta y académico Bernardo Colipan, quien además es autor del prólogo; Víctor Cifuentes fue encargado de la traducción del castellano al mapuzungun, y Camila Peñeipil realizó la ilustración. "Wajmapu Wixal" o "El tejido poético del wajmapu" es el titulo de la Antología Ciudadana de Voces Mapuche, organizada por... Continue Reading →
La cantautora Eli Morris. Gracias a la alianza entre el Museo Violeta Parra, el Centro Cultural San Joaquín y la compañía Kimvn Teatro, este mes de los Pueblos Originarios se puede conmemorar con programación cultural gratuita. En el mes del Wexipantü - Inti Raymi - Machaq Mara (tiempo en que los pueblos originarios de Latinoamérica... Continue Reading →
Inmersión en la Mapu / Koneltu ti mapu mu en mapuzungun, se estrena el próximo 12 de marzo en el "Salón Blanco" del Museo Nacional de Bellas Artes, enmarcada en la 15 Bienal de Artes Mediales de Santiago. Serán doce funciones rotativas, donde la obra interdisciplinaria exhibida como video instalación, ofrecerá una mirada desde los pueblos... Continue Reading →
Desde hoy 21 de junio al 2 de julio, la plataforma Centro Arte Alameda ha preparado un especial de tres películas, donde el público puede ver el documental "Calafate: Zoológicos humanos", de Hans Mülchi; y los cortometrajes "Selknam" y "Choyun", de Sebastián Pinto y Rosario López. La exhibición gratuita en Hall Central de centroartealameda.tv se... Continue Reading →
El Festival "Feyentun”, se realizará desde el 20 de junio y hasta el 4 julio. Se transmitirá virtualmente a través de las plataformas de KIMVN Teatro y de los espacios culturales colaboradores de forma gratutita. En el mes del Wexipantü- Inti Raymi- Machaq Mara, tiempo en que los pueblos originarios de Latinoamérica celebran el inicio... Continue Reading →
A raíz del gran incendio que consumió más de 650 hectáreas en Rapa Nui, y dada la afectación de un alto número de sitios arqueológicos, el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) realizará una denuncia por el hecho ante la Fiscalía local. Según se anunció hoy 27 de enero, el CMN también solicitará al Consejo de... Continue Reading →
El recorrido educativo, interactivo y virtual se podrá visitar desde el martes 26 de enero en www.kimvnteatro.cl. Desde el año 2016, Kimvn Teatro ha instalado en la urbanidad una "Ruka Mapuche Itinerante" como testimonio vivo, arquitectónico y político del pueblo mapuche. A la fecha han recorrido el Centro Cultural Estación Mapocho, el Centro Cultural Gabriela Mistral,... Continue Reading →
Más de 70 piezas audiovisuales internacionales en representación de diversos pueblos originarios formarán parte del evento del Museo Chileno de Arte Precolombino que este año se llevará a cabo excepcionalmente en modalidad online. La programación representa a los pueblos Aymara, Awa, Azteca, Embera ,Guaraní, Kawesqar, Mapuche, Maya, Nahua, Rapa nui, Quechua, Selk’nam, Shipibo-conibo, Terraba, Yanomami... Continue Reading →
La muestra es una actividad conjunta entre CPCV y Tuwun, muestra de Cine Indígena de Wallmapu. Las películas para niños, niñas y toda la familia abordan la identidad y realidades de los diversos Pueblos Indígenas de Latinoamérica y Chile. A partir de este jueves 25 de junio la plataforma de streaming play.ficvaldivia.cl abre la Muestra Tuwun, con... Continue Reading →
Traducciones al árabe, giras a China y presentaciones en África y Medio Oriente son algunos de los proyectos ganadores que se ejecutarán el próximo año. Los resultados pueden revisarse en www.dirac.gob.cl El pasado viernes 6 de diciembre se publicaron los ganadores del Concurso Dirac 2020. Este año 76 proyectos se adjudicaron los fondos de cofinanciamiento para... Continue Reading →